<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="view-sidebar" xml:lang="shotwell-fr">

    <info>
        <link type="guide" xref="index#view"/>
        <desc>Le panneau latéral à gauche de la fenêtre fournit une liste des différentes rubriques de votre photothèque.</desc>
        
        <link type="seealso" xref="event"/>
        <link type="seealso" xref="tag"/>
        <link type="seealso" xref="flag"/>
        <link type="seealso" xref="search#savedsearch"/>
        <link type="seealso" xref="import-file"/>
        <link type="seealso" xref="import-memorycard"/>
        <link type="seealso" xref="import-camera"/>
        
        <link type="next" xref="view-information"/>
    
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Julien Hardelin</mal:name>
      <mal:email>jhardlin@orange.fr</mal:email>
      <mal:years>2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jean-Paul Bérard</mal:name>
      <mal:email>arverne@wanadoo.fr</mal:email>
      <mal:years>2017,2018</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

	<title>Le panneau latéral</title>

<p>Le panneau latéral sur la gauche de la fenêtre Shotwell fournit une liste des différentes rubriques de votre photothèque. Bien que vous puissiez voir la même photo dans plusieurs rubriques, elle n’est enregistrée qu’une seule fois sur le disque dur.</p>

<p>La rubrique <gui>Dernière importation</gui> affiche la liste des dernières photographies importées, sans tenir compte de leur origine : F-Spot, votre appareil photo, une carte mémoire ou le disque dur.</p>

<p>La rubrique <gui>Marquées</gui> fournit la liste des photographies précédemment marquées.</p>

<p>La rubrique <gui>Recherche enregistrée</gui> permet de trier la photothèque selon plusieurs critères.</p>

<p>Le dossier <gui>Événements</gui> fournit la liste des <em>Événements</em> de votre photothèque. Un événement est un groupe de photographies prises à peu près au même moment.</p>

<p>Le dossier <gui>Étiquettes</gui> donne la liste des étiquettes attribuées aux photographies. Plusieurs étiquettes peuvent être jointes aux photographies. Si vous cliquez sur le nom d’une étiquette dans le panneau latéral, vous voyez toutes les photographies associées à cette étiquette.</p>

</page>
