<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" style="task" id="stopwatch" xml:lang="gnome-clocks-it">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#stopwatch"/>

    <revision pkgversion="3.10" date="2013-09-10" status="candidate"/>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Aruna Sankaranarayanan</name>
      <email its:translate="no">aruna.evam@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="copyright editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>

    <desc>Usare il cronometro per misurare il tempo impiegato per completare un'attività.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Davide Ferracin</mal:name>
      <mal:email>davide.ferracin@protonmail.com</mal:email>
      <mal:years>2022</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Registrare i propri tempi migliori</title>

  <p>Con il cronometro è possibile misurare il tempo impiegato per completare diverse parti di un'attività tenendo traccia, allo stesso tempo, del tempo impiegato complessivamente per l'attività. Spesso è usato da atleti per misurare il tempo impiegato per completare un giro di corsa, insieme al tempo impiegato per la distanza totale. Cronometrare ciascun giro rende possibile capire se la loro velocità è cambiata da un giro all'altro.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Premere il pulsante <gui style="button">Cronometro</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Premere <gui style="button">Inizia</gui> per avviare il cronometro.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Una volta completata una fase dell'attività:</p>
      <list>
        <item>
	        <p>Premere <gui style="button">Giro</gui> per registrare la fine della prima fase e iniziare a cronometrare la successiva.</p>
        </item>
        <item>
          <p>Premere <gui style="button">Pausa</gui> per mettere in pausa il cronometro e <gui style="button">Riprendi</gui> quando si è pronti per riprendere l'attività.</p>
        </item>
      </list>
    </item>
  </steps>

  <p>Per azzerare il cronometro quando è in pausa, premere il pulsante <gui style="button">Pulisci</gui>.</p>

  <note style="info">
    <p>I tempi dei giri e il totale saranno cancellati quando il cronometro viene azzerato o se <app>Orologi</app> viene riavviata.</p>
  </note>

</page>
