<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="hints" xml:lang="gnome-mahjongg-ko">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#tips"/>
    <revision pkgversion="3.5.4" version="0.2" date="2012-07-26" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.34.0" version="0.3" date="2020-01-05" status="final"/>
    <credit type="author">
      <name>Chris Beiser</name>
      <email>ctbeiser@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>https://www.youtube.com/watch?v=zP4zaMvV__4</name>
      <email>tiffany.antopolski@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>
    <license>
      <p>크리에이티브 커먼즈 동일조건변경허락 3.0</p>
    </license>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>조성호</mal:name>
      <mal:email>shcho@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2018.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>힌트</title>

  <p><gui>힌트</gui>를 선택하면 짝이 맞는 두 패를 강조해서 보여줍니다. 이미 패 하나를 선택했다면, 나머지 패가 있을 때 해당 패를 강조해서 보여줍니다.</p>

  <p><gui>Hint</gui> can be accessed by pressing the <gui style="button">�</gui>
  button in the header bar, or pressing <keyseq><key>Ctrl</key><key>H</key></keyseq>.</p>

  <note>
    <p><gui>힌트</gui>는 <app>마작</app> 게임을 너무 쉽게 진행하게 할 수 있어, 절제하며 활용해야합니다.</p>
    <p>"힌트" 옵션을 사용할 때마다 30초 벌칙 시간을 받습니다.</p>
  </note>

  <section id="hints-video">
    <title>동영상 예시</title>
    <media its:translate="no" type="video" width="500" mime="application/ogg" src="figures/hints-video.ogv">
    <tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" its:translate="yes">
     <tt:body>
      <tt:div begin="1s" end="5s">
       <tt:p>동일한 패를 찾을 때 <gui>힌트</gui>로 도움받을 수 있습니다.</tt:p>
      </tt:div>
      <tt:div begin="5s" end="10s">
       <tt:p><keyseq><key>Ctrl</key><key>H</key></keyseq> 키를 누르십시오.</tt:p>
      </tt:div>
      <tt:div begin="10s" end="14s">
       <tt:p>이 옵션을 사용할 때마다 30초 벌칙 시간을 받습니다.</tt:p>
      </tt:div>
     </tt:body>
    </tt:tt>
    </media>
  </section>
</page>
