<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="preferences" xml:lang="swell-foop-pl">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#advanced-settings"/>
    <revision pkgversion="3.14" date="2020-06-25" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Roopa</name>
      <email>nroopa57@gmail.com</email>
      <years>2020</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Zmiana ustawień gry.</desc>

  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Piotr Drąg</mal:name>
      <mal:email>piotrdrag@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2017-2020</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Aviary.pl</mal:name>
      <mal:email>community-poland@mozilla.org</mal:email>
      <mal:years>2017-2020</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Ustawienia gry</title>

  <p>Można zmienić wygląd gry wedle upodobań.</p>

  <section id="board-size">
  <title>Zmiana rozmiaru planszy</title>
  <p>Można zmienić rozmiar planszy wedle upodobań:</p>
  <steps>
    <item><p>Kliknij <guiseq><gui style="menu">Swell Foop</gui> <gui style="menuitem">Ustawienia</gui></guiseq>.</p></item>
    <item><p>Domyślny rozmiar planszy to <gui>Mały (6×5)</gui>.</p></item>
  </steps>
  </section>

  <section id="colors">
  <title>Zmiana liczby kolorów</title>
  <p>Można zwiększyć liczbę różnych pytek w grze.</p>
  <steps>
    <item><p>Kliknij <guiseq><gui style="menu">Swell Foop</gui> <gui style="menuitem">Ustawienia</gui></guiseq>.</p></item>
    <item><p>Domyślna liczba kolorów to 3. Można ją zmienić w podmenu <gui>Liczba kolorów</gui> w menu <gui>Ustawienia</gui>.</p></item>
  </steps>
  </section>

  <section id="theme">
  <title>Zmiana wyglądu</title>
  <p>Aby zmienić wygląd płytek:</p>
  <steps>
    <item><p>Kliknij <guiseq><gui style="menu">Swell Foop</gui> <gui style="menuitem">Wygląd</gui></guiseq>.</p></item>
    <item><p>Domyślny motyw to <gui>Kształty i kolory</gui>.</p></item>
  </steps>
  </section>

  <section id="animation">
  <title>Zmiana prędkości</title>
  <p>Domyślna animacja jest bardzo szybka. Jeśli jest za szybka, to można ją spowolnić.</p>
  <steps>
    <item><p>Kliknij <guiseq><gui style="menu">Swell Foop</gui> <gui style="menuitem">Wygląd</gui></guiseq>.</p></item>
    <item><p>Aby spowolnić animację, odznacz pole <gui style="checkbox">Intensywna animacja</gui>.</p></item>
  </steps>
  </section>
</page>
