<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="glossary" xml:lang="seahorse-uk">

  <info>
    <link type="guide" xref="concepts"/>

    <revision pkgversion="3.8" date="2013-02-26" status="stub"/>
    <revision pkgversion="3.9" version="0.1" date="2013-06-13" status="review"/>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Aruna Sankaranarayanan</name>
      <email its:translate="no">aruna.evam@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>

    <desc>Список основних використаних термінів.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Юрій Чорноіван</mal:name>
      <mal:email>yurchor@ukr.net</mal:email>
      <mal:years>2020</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Глосарій</title>

  <p><app>Паролі й ключі</app> допоможуть вам створювати ключі і керувати ключами, якими можна користуватися для захисту ваших файлів і обміну даними. Ось декілька основних термінів, які зустрінуться вам під час читання цього підручника:</p>

  <terms>
    <item>
    <title>Шифрування</title>
      <p>Шифрування — процес, за допомогою якого важливі файли і дані роблять непридатними до читання для будь-кого, окрім їхнього отримувача. Після шифрування дані стають заплутаною послідовністю чисел і літер. Шифрування виконується кимось, хто надсилає захищений файл, або під час надсилання повідомлення у захищеному спілкуванні.</p>
    </item>
    <item>
    <title>Алгоритм</title>
      <p>Алгоритм є послідовністю кроків, які використовуються для шифрування та розшифровування ваших даних.</p>
    </item>
    <item>
    <title>Розшифровування</title>
      <p>Розшифровування — процес отримання початкового повідомлення на основі зашифрованого повідомлення або файла. Розшифровування виконується отримувачем захищеного файла або отримувачем зашифрованих даних спілкування. Зашифровані повідомлення є непридатними для читання без розшифровування.</p>
    </item>
    <item>
    <title>Звичайний текст</title>
      <p>Будь-які дані або файл, який не зашифровано, а тому може бути прочитано будь-ким, хто має до нього доступ, будемо називати звичайним текстом.</p>
    </item>
    <item>
      <title>Ключ</title>
      <p>Ключ використовується для шифрування та розшифровування файлів та обміну даними. Ключем також можна скористатися для входу до віддалених комп'ютерів. Серед типів ключів <link xref="index#pgp-keys">ключі PGP</link> і <link xref="index#ssh-keys">ключі SSH</link>.</p>
    </item>
    <item>
    <title>Сховище ключів</title>
      <p>Сховище ключів — збірка паролів або ключів.</p>
    </item>
  </terms>

</page>
