<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="pgp-expiration-change" xml:lang="seahorse-uk">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#pgp-keys"/>

    <revision pkgversion="3.9" version="0.1" date="2013-07-22" status="review"/>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Aruna Sankaranarayanan</name>
      <email its:translate="no">aruna.evam@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>

    <desc>Зменшення терміну дії або відкладення моменту вичерпання строку дії ваших ключів.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Юрій Чорноіван</mal:name>
      <mal:email>yurchor@ukr.net</mal:email>
      <mal:years>2020</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Зміна строку дії ваших ключів</title>

  <p>Якщо строк дії вашого ключа PGP вичерпано, але ви хочете продовжувати ним користуватися, ви можете змінити дату завершення його строку дії. Ви також можете змінити параметри строку дій так, щоб строк дії ключа було вичерпано раніше.</p>

  <steps>
    <title>Щоб змінити строк дії ключа PGP, виконайте такі дії:</title>
    <item>
      <p>Виберіть ключ PGP зі списку.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Клацніть на пункті ключа правою кнопкою миші і виберіть у контекстному меню пункт <gui>Властивості</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>У відкритому діалоговому вікні перейдіть на вкладку <gui>Подробиці</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <list>
        <item>
	  <p>Щоб змінити строк дії основного ключа, натисніть маленьку кнопку із зображенням календаря, яку розташовано поруч із написом <gui>Закінчується дія</gui> у правій частині діалогового вікна. Далі, ви можете вибрати нову дату строку завершення дії з календаря.</p>
        </item>
        <item>
	  <p>Щоб змінити строк дії <link xref="pgp-subkeys">підключа</link>, розгорніть панель <gui>Підключі</gui> і виберіть підключ зі списку. Натисніть кнопку <gui style="button">Закінчується дія</gui> на лівій панелі і виберіть нову дату строку завершення дії.</p>
	</item>
      </list>
    </item>
  </steps>

  <note style="important">
    <p>Якщо ви змінюєте строк дії ключа, який було оприлюднено, вам слід <link xref="pgp-sync">синхронізувати</link> ключ із сервером ключів після внесення бажаних змін.</p>
  </note>

</page>
