GNOME-spelens användargränssnitt och dokumentation är översatt av en världsomfattande frivillig gemenskap: du är välkommen att delta.

Det finns många språk som fortfarande behöver översättas.

För att börja översätta måste du skapa ett konto och gå med i översättningsgruppen för ditt språk. Det kommer att ge dig möjlighet att skicka upp nya översättningar.

Du kan chatta med GNOME-översättare genom att använda irc: gå in i kanalen #i18n på servern irc.gnome.org. Översättarna på kanalen finns över hela världen, så du kommer kanske inte få en omedelbar respons på grund av skillnader i tidszon.

Alternativt kan du kontakta internationaliseringsgruppen genom att använda deras sändlista.