<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.3//EN" "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.3/docbookx.dtd">
<sect1 id="Athena">
<!--<sect1info>
    <copyright>
      <year>2001</year>
      <holder>Rosanna Yuen</holder>
    </copyright>
    <author>
      <firstname>Rosanna</firstname>
      <surname>Yuen</surname>
    </author>
    <address><email>zana@webwynk.net</email></address>
  </sect1info>-->

  <title>Атени</title>

  <para>Написано Аланом Горканом (Alan Horkan) на основі роботи Джонатана Блендфорда (Jonathan Blandford)</para>
  <!-- Also documented by Alan Horkan (2005)
  based on documentation by Rosann Yuen -->
  <sect2><title>Налаштування</title>

  <informaltable>
    <tgroup cols="2"><tbody>
	<row>
	  <entry>Тип колоди</entry>
	  <entry>Стандартна колода</entry>
	</row>
	<row>
	  <entry>Стос</entry>
	  <entry>Верхній лівий стос. Тут після здачі на стіл розташовується решта колоди. Карти перевертаються по одній до відкинутих. Дві перездачі.</entry>
	</row>
	<row>
	  <entry>Звалище</entry>
	  <entry>Забирається з колоди. Грати можна верхньою картою.</entry>
	</row>
	<row>
	  <entry>Основи</entry>
	  <entry>Чотири стоси вгорі праворуч. Слід побудувати за мастю від туза до короля. Верхню карту у кожній з основ можна повертати назад на стіл.</entry>
	</row>
	<row>
	  <entry>Ігрове поле</entry>
	  <entry>
	    Seven piles.  Four rows, the first row is face down, 
	    the second row is face up, the third row is face down, and 
	    the fourth and final row is face up.  
	    Essentially Athena is the same as Klondike only the opening 
	    layout is different.  
	    <!-- TODO FIXME link to Klondike Help page -->
	    Tableau can be built down in alternating colors.  Builds of
	    cards can be moved.  Empty piles can only be filled by Kings
	    or group of cards starting with a King.
	  </entry>
	</row>
      </tbody>
    </tgroup>
  </informaltable>
  </sect2>
  <sect2><title>Мета</title>
  <para>Перемістити усі карти до стосів основи.</para>
  </sect2>
  <sect2><title>Правила</title>
  <para>Карти на столі збираються у зворотному порядку з почерговою зміною кольорів. Зібрані послідовності карт можна пересувати. Порожній стос на столі можна заповнювати королем або групою карт із королем в основі.</para>
  <para>Карти перевертаються зі стосу до відкинутих окремо. Верхньою картою у відкинутих можна грати. Якщо стос лишається порожнім, пересуньте усі карти назад у відкинуті до стосу, зберігаючи порядок. Пройти колодою можна тричі</para>
  <para>Основи слід побудувати за мастю від туза до короля. Картами, які потрапили в основу, можна грати. Подвійне клацання на карті пересуне її на відповідний стос в основі, якщо такий хід можливий.</para>

<!-- TODO 
  <sect2><title>Options</title>
  <para>
    Three card deals: If checked, the Stock will deal three each time.
    Otherwise, the Stock will deal singly into the Waste.
  </para>
  <para>
    King Only: If checked empty space may be filled with Kings or 
    groups of cards starting with a King only.  
  </para>
-->
  </sect2>
  <sect2><title>Оцінювання</title>
  <para>Кожна карта у стосах основи дає одне очко.</para>
  <para>Максимальний можливий результат: 52</para>
  </sect2>
  <sect2><title>Стратегія</title>
  <para>Не здавайтеся! Спробуйте простий перебір, якщо здається, що гру скінчено. Іноді комбінація використання карт, які вже лежать в основі, і перевпорядковування послідовностей карт може вивільнити деякі потрібні карти.</para>
  </sect2>
</sect1>
