[Desktop Entry] Name[af]=Rhythmbox Name[ar]=أنغام Name[az]=Rhythmbox Name[be]=Rhythmbox Name[be@latin]=Rhythmbox Name[bg]=Rhythmbox Name[bn_IN]=Rhythmbox Name[br]=Rhythmbox Name[bs]=Rhythmbox Name[ca]=Rhythmbox Name[ca@valencia]=Rhythmbox Name[cs]=Rhythmbox Name[cy]=Rhythmbox Name[da]=Rhythmbox Name[de]=Rhythmbox Name[dz]=རི་ཐམ་བོཀསི་ Name[el]=Rhythmbox Name[en_CA]=Rhythmbox Name[en_GB]=Rhythmbox Name[eo]=Rhythmbox Name[es]=Rhythmbox Name[et]=Rhythmbox Name[eu]=Rhythmbox Name[fa]=ریتم‌باکس Name[fi]=Rytmilaatikko Name[fr]=Rhythmbox Name[fur]=Rhythmbox Name[ga]=Rhythmbox Name[gd]=Rhythmbox Name[gl]=Rhythmbox Name[hi]=रिदमबॉक्स Name[hr]=Rhytmbox Name[hu]=Rhythmbox Name[id]=Rhythmbox Name[is]=Rhythmbox Name[it]=Rhythmbox Name[ja]=Rhythmbox Name[kk]=Rhythmbox Name[kn]=Rhythmbox Name[ko]=리듬박스 Name[lt]=Rhythmbox Name[lv]=Rhythmbox Name[mjw]=Rhythmbox Name[mk]=Rhythmbox Name[mn]=Ритмбокс Name[ms]=Rhythmbox Name[nb]=RhythmBox Name[nds]=Rhythmbox Name[ne]=रिदमबक्स Name[nl]=Rhythmbox Name[nn]=Rhythmbox Name[oc]=Rhythmbox Name[pa]=ਰੀਥਮਬਾਕਸ Name[pl]=Rhythmbox Name[ps]=رېدمبکس Name[pt]=Rhythmbox Name[pt_BR]=Rhythmbox Name[ro]=Rhythmbox Name[ru]=Rhythmbox Name[si]=රිදම්බෝක්ස් Name[sk]=Rhythmbox Name[sl]=Rhythmbox Name[sr]=Ритам машина Name[sr@latin]=Ritam mašina Name[sv]=Rhythmbox Name[ta]=ரிதம் பெட்டி Name[te]=రిథమ్‌బాక్స్ Name[th]=Rhythmbox Name[tr]=Rhythmbox Name[uk]=Rhythmbox Name[vi]=Rhythmbox Name[zh_CN]=Rhythmbox Name[zh_HK]=Rhythmbox Name[zh_TW]=Rhythmbox Name=Rhythmbox GenericName[af]=Musiekspeler GenericName[ar]=مشغّل الموسيقى GenericName[as]=সঙ্গীত প্লেয়াৰ GenericName[az]=Musiqi Çalğıcısı GenericName[be]=Прайгравальнік музыкі GenericName[be@latin]=Muzyčny player GenericName[bg]=Слушане на музика GenericName[br]=Lenner sonerezh GenericName[bs]=Muzički plejer GenericName[ca]=Reproductor de música GenericName[ca@valencia]=Reproductor de música GenericName[cs]=Přehrávač hudby GenericName[cy]=Chwaraewr Cerddoriaeth GenericName[da]=Musikafspiller GenericName[de]=Musikwiedergabe GenericName[dz]=སྙན་ཆ་གཏང་འཕྲུལ་ GenericName[el]=Αναπαραγωγή μουσικής GenericName[en_CA]=Music Player GenericName[en_GB]=Music Player GenericName[eo]=Muzikludilo GenericName[es]=Reproductor de música GenericName[et]=Muusikamängija GenericName[eu]=Musika-erreproduzitzailea GenericName[fa]=پخش‌کنندهٔ موسیقی GenericName[fi]=Musiikkisoitin GenericName[fr]=Lecteur de musique GenericName[fur]=Letôr musicâl GenericName[ga]=Seinnteoir Ceoil GenericName[gd]=Cluicheadair ciùil GenericName[gl]=Reprodutor de música GenericName[gu]=સંગીત પ્લેયર GenericName[he]=נגן המוזיקה GenericName[hi]=संगीत चालक GenericName[hr]=Glazbeni reproduktor GenericName[hu]=Zenelejátszó GenericName[id]=Pemutar Musik GenericName[is]=Tónlistarspilari GenericName[it]=Riproduttore musicale GenericName[ja]=ミュージックプレイヤー GenericName[kk]=Музыка ойнатқышы GenericName[kn]=ಸಂಗೀತ ಚಾಲನಾ ತಂತ್ರಾಂಶ GenericName[ko]=음악 재생기 GenericName[lt]=Muzikos grotuvas GenericName[lv]=Mūzikas atskaņotājs GenericName[mjw]=Music Player GenericName[mk]=Пуштач на музика GenericName[mn]=Хөгжмийн тоглуулагч GenericName[mr]=संगीत वादक GenericName[ms]=Pemain Muzik GenericName[nb]=Musikkavspiller GenericName[nds]=Musikspeeler GenericName[ne]=सङ्गीत प्लेयर GenericName[nl]=Muziekspeler GenericName[nn]=Musikkavspelar GenericName[oc]=Lector de musica GenericName[or]=ସଂଗୀତ ବାଦକ GenericName[pa]=ਸੰਗੀਤ ਪਲੇਅਰ GenericName[pl]=Odtwarzacz muzyki GenericName[ps]=ټنګټکو غږونکی GenericName[pt]=Reprodutor de música GenericName[pt_BR]=Reprodutor de músicas GenericName[ro]=Player pentru muzică GenericName[ru]=Музыкальный проигрыватель GenericName[si]=සින්දු ධාවකය GenericName[sk]=Prehrávač hudby GenericName[sl]=Predvajalnik glasbe GenericName[sr]=Музички програм GenericName[sr@latin]=Muzički program GenericName[sv]=Musikspelare GenericName[ta]=Music Player GenericName[te]=సంగీత ప్రదర్శకం GenericName[th]=โปรแกรมเล่นเพลง GenericName[tr]=Müzik Çalıcı GenericName[uk]=Музичний програвач GenericName[vi]=Bộ phát nhạc GenericName[zh_CN]=音乐播放器 GenericName[zh_HK]=音樂播放器 GenericName[zh_TW]=音樂播放器 GenericName=Music Player X-GNOME-FullName=Rhythmbox Music Player Comment[af]=Speel en organiseer u musiekversameling Comment[ar]=شَغّل ونَظّم مجموعتك الموسيقية Comment[as]=আপোনাৰ সঙ্গীত বজাওক আৰু পৰিচালনা কৰক Comment[az]=Musiqi kolleksiyanızı tərtib edin və dinləyin Comment[be]=Прайграе і арганізуе вашу музычную калекцыю Comment[be@latin]=Vykonvaj i arhanizuj svaju muzyčnuju kalekcyju Comment[bg]=Слушане и организиране на музикална ви колекция Comment[br]=Lenn hag urzhian ho tastumadeg sonerezh Comment[bs]=Organizuj i izvodi svoju muzičku zbirku Comment[ca]=Reproduïu i organitzeu la col·lecció de música Comment[ca@valencia]=Reproduïu i organitzeu la col·lecció de música Comment[cs]=Přehrávejte si a organizujte svoji hudební sbírku Comment[cy]=Chwarae a threfni eich casgliad cerddoriaeth Comment[da]=Afspil og organisér din musiksamling Comment[de]=Ihre Musiksammlung wiedergeben und organisieren Comment[dz]=གཏང་ཞིནམ་ལས་ཁྱོད་རའི་སྙན་ཆ་བསྡུ་གསོག་འགོ་འདྲེན་འཐབ། Comment[el]=Αναπαραγωγή και οργάνωση της μουσικής συλλογής σας Comment[en_CA]=Play and organize your music collection Comment[en_GB]=Play and organise your music collection Comment[eo]=Ludu kaj organizu vian muzikaron Comment[es]=Organice y reproduzca su colección de música Comment[et]=Esita ja halda oma muusikakollektsiooni Comment[eu]=Erreproduzitu eta antolatu zure musika-bilduma Comment[fa]=پخش و سازماندهی مجموعهٔ موسیقی شما Comment[fi]=Soita ja järjestele musiikkikokoelmasi Comment[fr]=Lire et organiser votre collection musicale Comment[fur]=Sune e organize le tô colezion di musichis Comment[ga]=Seinn agus eagraigh do bhailiúchán ceoil Comment[gd]=Cluich agus cum rian air a' chruinneachadh chiùil agad Comment[gl]=Reproduza e organice a súa colección de música Comment[gu]=તમારા સંગીત સંગ્રહને વ્યવસ્થિત કરો અને વગાડો Comment[he]=לנגינה וארגון של אוסף מוזיקה Comment[hi]=अपने संगीत संग्रह को बजाएँ और व्यवस्थित करें Comment[hr]=Organizirajte i reproducirajte svoju glazbenu kolekciju Comment[hu]=Zenék rendszerezése és lejátszása Comment[id]=Putar dan atur koleksi musik Comment[is]=Spila og sjá um tónlistarsafnið þitt Comment[it]=Riproduce e organizza la collezione musicale Comment[ja]=あなたの楽曲コレクションを再生、管理します Comment[kk]=Музыкалық жинағыңызды ойнау және реттеу Comment[kn]=ನಿಮ್ಮ ಸಂಗೀತದ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಿ ಹಾಗು ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿ ಜೋಡಿಸಿ Comment[ko]=음악 모음을 재생하고 정리합니다 Comment[lt]=Valdykite ir klausykitės savo muzikos kolekcijos Comment[lv]=Atskaņo un organizē savu mūzikas kolekciju Comment[mk]=Свири и организирај ја твојата музичка колекција Comment[mn]=Хөгжмийн цуглуулгаа тоглуулж, зохион байгуул Comment[mr]=तुमचे संगीत संग्रह चालवा व संयोजीत करा Comment[ms]=Mian dan pelihara koleksi muzik anda Comment[nb]=Spill av og organiser din musikksamling Comment[ne]=तपाईँको सङ्गीत सङ्ग्रह सङ्गठित गर्नुहोस् र प्ले गर्नुहोस् Comment[nl]=Uw muziekcollectie beluisteren en beheren Comment[nn]=Spel av og organiser musikksamlinga di Comment[oc]=Legir e organizar vòstra colleccion musicala Comment[pa]=ਆਪਣੀ ਸੰਗੀਤ ਪਸੰਦ ਚਲਾਉ ਅਤੇ ਸੰਭਾਲੋ Comment[pl]=Odtwarzanie i organizowanie kolekcji muzycznej Comment[ps]=خپل ټنګټکور ټولګې غږول او سازول Comment[pt]=Reproduza e organize a sua coleção de música Comment[pt_BR]=Reproduza e organize a sua coleção de músicas Comment[ro]=Redă și organizează colecția dumneavoastră de piese Comment[ru]=Программа воспроизведения и управления вашей музыкальной коллекцией Comment[si]=ඔබගේ ගීත සමුච්චය සකස් කරන්න සහ ධාවනය කරන්න Comment[sk]=Prehráva a organizuje vašu hudobnú zbierku Comment[sl]=Predvajajte in organizirajte glasbeno zbirko Comment[sr]=Слушајте и уређујте музичку збирку Comment[sr@latin]=Slušajte i uređujte muzičku zbirku Comment[sv]=Spela och organisera din musiksamling Comment[ta]=உங்கள் இசை தொகுப்பை இசை அல்லது ஒழுங்குப்படுத்து Comment[te]=మీ సంగీత సేకరణను ఆడించండి మరియు నిర్వహించండి Comment[th]=เล่นและจัดการกับเพลงของคุณ Comment[tr]=Müzik koleksiyonunuzu çalın ve yönetin Comment[uk]=Відтворення та упорядкування збірки музичних творів Comment[vi]=Phát nhạc và tổ chức các tập nhạc Comment[zh_CN]=播放并组织您的音乐收藏 Comment[zh_HK]=播放及管理音樂收藏 Comment[zh_TW]=播放及管理音樂收藏 Comment=Play and organize your music collection Keywords[ar]=صوت;صوتيات;اغاني;أغاني;ام بي ثري;إم بي ثري;قرص;قرص مرن;بث صوتي;نشرة صوتية;نشرات صوتية;ايبود;أيبود;قائمة تشغيل;راديو; Keywords[bs]=Zvuk;Pjesma;MP3;CD;Podemisija;MTP;iPod;Spisak pjesama;Last.fm;UPnP;DLNA;Radio; Keywords[ca]=Audio;Cançó;MP3;CD;Podcast;MTP;iPod;Llista de reproducció;Last.fm;UPnP;DLNA;Ràdio; Keywords[cs]=audio;zvuk;skladba;hudba;písnička;MP3;CD;podcast;MTP;přenosný přehrávač;iPod;seznam skladeb;Last.fm;UPnP;DLNA;rádio; Keywords[da]=Lyd;Audio;Sang;Musik;MP3;cd;Podcast;MTP;iPod;Afspilningsliste;Spilleliste;Playlist;Last.fm;UPnP;DLNA;Radio; Keywords[de]=Audio;Musik;Lied;MP3;CD;Podcast;MTP;iPod;Wiedergabeliste;Last.fm;UPnP;DLNA;Radio; Keywords[el]=Ήχος;Τραγούδι;MP3;Φορητή εκπομπή(Podcast);iPod;Λίστα αναπαραγωγής;Ράδιο;Audio;Song;CD;Podcast;MTP;Playlist;Last.fm;UPnP;DLNA;Radio; Keywords[en_GB]=Audio;Song;MP3;CD;Podcast;MTP;iPod;Playlist;Last.fm;UPnP;DLNA;Radio; Keywords[eo]=Aŭdo;Sono;Kanto;MP3;KD;Podkasto;MTP;iPod;Ludlisto;Last.fm;UPnP;DLNA;Radio; Keywords[es]=Sonido;Canción;MP3;CD;Podcast;MTP;iPod;Lista de reproducción;Last.fm;UPnP;DLNA;Radio; Keywords[eu]=Audioa;Abestia;MP3;CD;Podcast-a;MTP;iPod;Erreprodukzio-zerrenda;Last.fm;UPnP;DLNA;Irratia; Keywords[fa]=Audio;Song;MP3;CD;Podcast;MTP;iPod;Playlist;Last.fm;UPnP;DLNA;Radio;صدا;آهنگ;سی‌دی;پادکست;فهرست‌پخش;رادیو; Keywords[fi]=Audio;Song;MP3;CD;Podcast;MTP;iPod;Playlist;Last.fm;UPnP;DLNA;Radio;ääni;kappale;raita;biisi;soittolista; Keywords[fr]=Audio;chanson;musique;MP3;CD;Podcast;MTP;iPod;liste de lecture;Last.fm;UPnP;DLNA;radio; Keywords[fur]=Audio;Cjançon;MP3;CD;Podcast;MTP;iPod;liste;musichis;Last.fm;UPnP;DLNA;Radio; Keywords[gd]=Audio;Song;MP3;CD;Podcast;MTP;iPod;Playlist;Last.fm;UPnP;DLNA;Radio;fuaime;òran;òrain;pod-chraoladh;rèidio; Keywords[gl]=Son;Canción;MP3;CD;Podcast;MTP;iPod;Lista de reprodución;Last.fm;UPnP;DLNA;Radio; Keywords[hr]=Zvuk;Pjesma;MP3;CD;Podcast;MTP;iPod;Popis izvođenja;Last.fm;UPnP;DLNA;Radio; Keywords[hu]=Hang;Zene;Dal;Szám;MP3;CD;Podcast;MTP;iPod;Lejátszólista;Last.fm;UPnP;DLNA;Rádió; Keywords[id]=Audio;Lagu;MP3;CD;siniar;MTP;iPod;Daftar putar;Last.fm;UPnP;DLNA;Radio; Keywords[it]=Audio;Suono;Musica;Canzone;Canzoni;MP3;CD;Podcast;MTP;iPod;Playlist;last.fm;UPnP;DLNA;Radio; Keywords[ja]=Audio;Song;MP3;CD;Podcast;MTP;iPod;Playlist;Last.fm;UPnP;DLNA;Radio;オーディオ;音声;楽曲;音楽;ミュージック;歌;ソング;ポッドキャスト;プレイリスト;ユニバーサルプラグアンドプレイ;ラジオ;musicplayer; Keywords[ko]=Audio;오디오;Song;노래;MP3;CD;Podcast;팟캐스트;MTP;iPod;아이팟;Playlist;재생목록;Last.fm;UPnP;DLNA;Radio;라디오; Keywords[lt]=Garsas;Daina;MP3;CD;Tinklalaidė;MTP;iPod;Grojaraštis;Last.fm;UpnP;DLNA;Radijas; Keywords[lv]=Audio;Dziesma;MP3;CD;Podraide;MTP;iPod;Repertuārs;Last.fm;UPnP;DLNA;Radio; Keywords[mjw]=Audio;Song;MP3;CD;Podcast;MTP;iPod;Playlist;Last.fm;UPnP;DLNA;Radio; Keywords[nb]=Lyd;Sang;MP3;CD;Podcast;MTP;iPod;Spilleliste;Last.fm;UPnP;DLNA;Radio; Keywords[nl]=Audio;Song;MP3;CD;Podcast;MTP;iPod;Playlist;Last.fm;UPnP;DLNA;Radio;audio;liedje;nummer;track;muziek;mp3;podcast;ipod;afspeellijst;radio;last.fm;cd;upnp;dlna;mtp; Keywords[oc]=Àudio;cançon;musica;MP3;CD;Podcast;MTP;iPod;lista de lectura;Last.fm;UPnP;DLNA;ràdio; Keywords[pl]=Dźwięk;Audio;Piosenka;Utwór;MP3;Ogg;Vorbis;FLAC;CD;Płyta;Podcast;Podkasty;MTP;iPod;Playlista;Lista;odtwarzania;M3U;PLS;XSPF;Last.fm;Libre.fm;Lastfm;Librefm;Magnatune;SoundCloud;UPnP;DLNA;DAAP;MPRIS;LIRC;ReplayGain;Radio; Keywords[pt]=Áudio;Canção;MP3;CD;Podcast;MTP;iPod;Lista de reprodução;Last.fm;UPnP;DLNA;Rádio; Keywords[pt_BR]=Áudio;Som;MP3;CD;Podcast;MTP;iPod;Lista de reprodução;Playlist;Last.fm;UPnP;DLNA;Rádio; Keywords[ro]=Audio;Song;MP3;CD;Podcast;MTP;iPod;Playlist;Last.fm;UPnP;DLNA;Radio;Piesă;Listă; Keywords[ru]=Аудио;Звук;Песня;Композиция;MP3;CD;Подкаст;MTP;iPod;Плейлист;Список;Last.fm;UPnP;DLNA;Радио; Keywords[si]=ශ්‍රව්‍ය;ගීත;එම්පීත්‍රී;සීඩී;පොඩ්කාස්ට්;MTP;අයිපොඩ්; ගීතලැයිස්තුව;Last.fm;UPnP;DLNA;රේඩියෝ; Keywords[sk]=Audio;Pieseň;MP3;CD;Podcast;MTP;iPod;Zoznam piesní;Last.fm;UPnP;DLNA;Rádio;Hudba;Pesničky;Skladby; Keywords[sl]=zvok;skladbe;pesmi;glasba;MP3;CD;podcast;MTP;iPod;seznam predvajanja;Last.fm;UPnP;DLNA;radio Keywords[sr]=Audio;Song;MP3;CD;Podcast;MTP;iPod;Playlist;Last.fm;UPnP;DLNA;Radio;pesma;zvuk;podkast;spisak numera;ajPod;песма;звук;МП3;ЦД;подкаст;МТП;ајПод;списак нумера;Ласт.фм;УПнП;ДЛНА;радио; Keywords[sr@latin]=Audio;Song;MP3;CD;Podcast;MTP;iPod;Playlist;Last.fm;UPnP;DLNA;Radio;pesma;zvuk;podkast;spisak numera;ajPod;pesma;zvuk;MP3;CD;podkast;MTP;ajPod;spisak numera;Last.fm;UPnP;DLNA;radio; Keywords[sv]=Ljud;Låt;MP3;CD;Podcast;MTP;iPod;Spellista;Last.fm;UPnP;DLNA;Radio; Keywords[th]=แฟ้มเสียง;เพลง;MP3;ซีดี;พอดแคสต์;MTP;ไอพอด;คิวเพลง;Last.fm;UPnP;DLNA;วิทยุ; Keywords[tr]=Ses;Şarkı;Parça;MP3;CD;Podcast;Ortam Akışı;MTP;iPod;Çalma Listesi;Last.fm;UPnP;DLNA;Radyo; Keywords[uk]=Audio;Song;MP3;CD;Podcast;MTP;iPod;Playlist;Last.fm;UPnP;DLNA;Radio;звук;пісня;пісні;мп3;подкаст;іпод;список відтворення;відтворення;ласт.фм;длна;радіо; Keywords[vi]=Audio;âm;am;thanh;nhạc;nhac;Song;Hát;hat;MP3;CD;Podcast;MTP;iPod;Playlist;Last.fm;UPnP;DLNA;Radio;Đài;dai; Keywords[zh_CN]=Audio;Song;MP3;CD;Podcast;MTP;iPod;Playlist;Last.fm;UPnP;DLNA;Radio;音频;音乐;歌曲;光盘;播客;播放列表;电台; Keywords[zh_HK]=Audio;Song;MP3;CD;Podcast;MTP;iPod;Playlist;Last.fm;UPnP;DLNA;Radio;音訊;音樂;歌曲;歌;播客;唱片;播放清單;電臺;電台;廣播; Keywords[zh_TW]=Audio;Song;MP3;CD;Podcast;MTP;iPod;Playlist;Last.fm;UPnP;DLNA;Radio;音訊;音樂;歌曲;歌;播客;唱片;播放清單;電臺;電台;廣播; Keywords=Audio;Song;MP3;CD;Podcast;MTP;iPod;Playlist;Last.fm;UPnP;DLNA;Radio; Exec=rhythmbox %U Terminal=false Type=Application Icon=org.gnome.Rhythmbox3 X-GNOME-DocPath=rhythmbox/rhythmbox.xml Categories=GNOME;GTK;AudioVideo;Audio;Player; MimeType=application/x-ogg;application/ogg;audio/x-vorbis+ogg;audio/vorbis;audio/x-vorbis;audio/x-scpls;audio/x-mp3;audio/x-mpeg;audio/mpeg;audio/x-mpegurl;audio/x-flac;audio/mp4;audio/x-it;audio/x-mod;audio/x-s3m;audio/x-stm;audio/x-xm; StartupNotify=true X-GNOME-Bugzilla-Bugzilla=GNOME X-GNOME-Bugzilla-Product=rhythmbox X-GNOME-Bugzilla-Component=general X-GNOME-Bugzilla-OtherBinaries=rhythmbox-client;rhythmbox-metadata; X-GNOME-Bugzilla-Version=3.4.6 X-GNOME-UsesNotifications=true